Se celebra el mes de la Herencia Hispana en el Norte del Condado

Por NCI

Cuando cientos de mexicanos huyeron de la Revolución en la década de 1910, llegaron a ciudades de tiendas en Carlsbad; Pablo Ramírez construyó su casa en la esquina sudoeste de la Avenida Walnut y la Calle Segunda, hoy llamada la Calle Roosevelt, en 1918. Sobre esta esquina, en 1943, una familia estableció el Mercado Seven-Up de Lola y Deli Mexicano para servir a la gente de Carlsbad; es el negocio más longevo de la ciudad.

A mediados de la década de 1980, las hermanas Ofie Escobedo, Connie Trejo y Frances Jauregui tomaron las riendas de la tienda Juare’s fundada por sus padres, Reyes y Dolores (Lola) Jauregui, y la familia sigue honrando el sitio hoy como un museo cultural.

La misión de vida de Ofie, quien falleció el 19 de noviembre de 2022, fue conservar esta historia dentro de las paredes del Museo del Barrio en la esquina sudeste del cruce; el 10 de julio de 2009, la Comisión de Conservación Histórica de Carlsbad y el Mercado Seven-Up de Lola y Deli Mexicano se festejaron por todo el Condado de San Diego como parte del Día del Corazón del Barrio.

Esta historia es una de muchas honradas durante el mes de la Herencia Hispana en el norte del condado de San Diego.

Un mes designado

Al Mes de la Herencia Hispana también se le llama el Mes de la Herencia Latina, el Mes de la Herencia Latinx, Chicanx u otras denominaciones. Pero el punto es que, los 30 días del 15 de septiembre al 15 de octubre se han designado en Estados Unidos, sobre todo entre la comunidad educativa, como un momento para celebrar la cultura latina y sus contribuciones a este país, con las ceremonias y actividades correspondientes.

El Congreso de Estados Unidos aprobó la Semana de la Herencia Hispana en 1968, y en 1988, se expandió a un periodo de un mes, 30 días que coinciden con la conmemoración de la independencia en muchos países latinoamericanos, entre estos Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, México y Chile. 

Muchos de nuestros lectores y líderes comunitarios dedican gran parte de su tiempo a reafirmar el éxito latino y a conectarse con la comunidad. Están al frente, construyendo un futuro fuerte para las familias.

Lisa Montes, la curadora del Museo de la Herencia en Solana Beach, se asegura de que los niños locales visiten para aprender sobre sus raíces. También participa en festejos culturales como Día Muertos y las posadas navideñas.

También de Solana Beach, Cipriana Martínez González en su tiempo luchó por el Parque Comunitario La Colonia, en la década de 1970, donde hoy el muro del Árbol de la vida tiene los nombres de las primeras familias mexicanas que se asentaron en la zona. 

Pilares de la comunidad

Otros líderes comunitarios han luchado por un lugar para los latinos en el ambiente escolar y laboral. En San Marcos, Tony Contreras y John Valdez fueron pioneros en traer el Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán (MEChA) a las escuelas en el norte del condado y en asegurarse de que los estudiantes aprendieran sobre la historia y las aportaciones culturales de los estadounidenses de procedencia mexicana en la región.

John Valdez también encabezó el programa de estudios multiculturales en Palomar College, luchó por colocar murales con temas latinos en el plantel y dirigió la publicación del libro ‘En Aztlán’. John recuerda su lucha por crear el programa de Estudios Chicanos en San Diego. Hoy, se enorgullece de saber que la Dra. Star Rivera-Lacey es la primera presidenta latina de esta institución.

La Dra. Rivera-Lacey está consciente de la importancia de esta representación. “Veo al alumnado; ¿refleja a la comunidad?”, pregunta al luchar por tumbar las barreras que impiden el éxito para los alumnos.

MiraCosta College también ayuda a los alumnos latinos a conservar su cultura. Por ejemplo, Beatriz Palmer, la directora de programas en el Centro de Servicio y Voluntariado, quien se identifica como una latina negra indígena, cree que la educación ayuda a la gente a comprender su identidad e historia sin rechazarlas ni dejar atrás a su comunidad. Cuenta su historia y alienta a otros a hacer lo mismo. “Tienes que reconocer tu grandeza. La tienes. Solo tienes que reconocerla”, dice.

La Dra. Beatriz Villarreal es otra líder en la comunidad que habla con los padres de familia sobre las drogas, las pandillas y otros asuntos para así forjar y proteger a familias fuertes y sanas. Sus presentaciones en español toman en cuenta la cultura, lo que ayuda a los latinos a integrarse en sus comunidades mientras que cuidan su identidad y legado.

Por otra parte, Oscarín Ortega lucha por cambiar los estereotipos sobre los latinos dentro de las organizaciones que ofrecen servicios. “Somos gente honesta, trabajadora. Tenemos educación… tenemos mucha experiencia. Llegamos con una cultura grande, con tradiciones. Estamos bien educados. Tenemos ética…nos enfocamos en la familia”, dice.

Artistas que celebran la cultura hispana

Una de las manifestaciones culturales más poderosas y enfocadas, el arte sirve para expresarse y celebrarse.

La autora Reyna Grande nos ha contado que cree que la literatura puede servir como puente para mantenernos unidos. Sus historias de la inmigración pueden ayudar a las comunidades a “sentirse conectadas, celebradas, vistas”, dice.

Josefina López, la autora y guionista conocida en parte por ‘Real Women Have Curves’ dice, “Elijo celebrar mi cultura en cómo vivo mi vida…debemos acoger todo lo hermoso de nuestra cultura, lo que nos inspira, lo que nos mantiene enteros”.

Víctor Villaseñor, el autor de ‘Lluvia de oro’, entre otras obras, quien vive en Oceanside, insta a todo mundo a escribir la historia de su familia. “Entrevisten a sus padres, abuelos, tíos. Escriban su Biblia familiar”, dice. Además de ser una manera de conservar la cultura, es una forma de conectarse con otros, con la humanidad entera, apunta.

Para José Jaimes, el director de la Academia Tierra Caliente, el saber de dónde venimos nos ayuda a cultivar los líderes del futuro. Él cree que la pasión por la cultura comienza en el hogar, pero el arte como el baile folklórico, que el enseña, puede mostrarnos de dónde venimos y proporcionar disciplina. “Se requiere de una comunidad para criar, enseñar, guiar,” agrega.

El año pasado, el actor Cheech Marín dio su empujón a favor de la conservación de la cultura latina mediante el arte al exhibir su colección en The Cheech, del Museo de Arte de Riverside, “el primer museo del mundo dedicado al arte chicano”, dice.