Todos los artículos
Fallbrook es reconocido a nivel nacional como comunidad “Tree City USA”
La Arbor Day Foundation ha designado oficialmente a Fallbrook como una localidad “Tree City…
La Educación financiera comienza en casa este verano
Por Gordon Chávez, reportero financiero Mi buen amigo Jimmy Díaz dice, “Como padre, pienso…
El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas ofrece recursos gratuitos en su idioma
Por Melanie Slone ¿Qué puede hacer hoy mismo si está pensando en lanzar o…
Usted puede poner su propia pequeña empresa
Por Melanie Slone
Juneteenth a través de una mirada latina: Nuestras historias, raíces y libertad compartidas
Por Beatriz Palmer, reportera comunitaria “Un pueblo sin el conocimiento de su historia pasada,…
Los emprendedores latinos Kimy y Mario Aguirre llevan su pequeña empresa, Doatnut, a nuevas alturas sanas y deliciosas
Por Melanie Slone “Él iba todos los días a un local de hamburguesas y…
Abrir puertas a las oportunidades: Por qué es importante reclasificarse antes de la high school
Por el Dr. Alejandro González, Director de la Potter Junior High School Como director…
Paternidad, familia y salud: Una carta de amor a los padres latinos
Por Beatriz Palmer, reportera comunitaria El Día del Padre y el Mes de la…
Festival Latino del Libro y de la Familia
Fotos: Becky Krinsky y Melanie Slone El Festival Latino del Libro y la Familia…
Educación financiera para mujeres: Confianza, independencia y protección familiar
Por Gordon Chávez, reportero financiero He mantenido muchas conversaciones con familias sobre el dinero,…
La nueva definición de la mujer moderna: autenticidad y conciencia
Por Becky Krinsky, life coach, autora y conferencista internacional recetasparalavida.com La mujer moderna no…
Políticas transfronterizas protegen a las mujeres de la violencia
Por Melanie Slone Cada 10 minutos, una mujer o niña es asesinada a causa…
Los inmigrantes son esenciales para reducir la deuda pública, afirma un nuevo estudio
Por David J. Bier, Michael Howard y Julián Salazar, Instituto Cato Lea el informe…
En este mes de la salud de la mujer, piense en el bienestar en cada etapa de la vida
Por Spencer LaPrath, Director de Marketing y Comunicaciones, TrueCare Mayo es el Mes de…
Cargan libros y generaciones: Latinas, maternidad y la búsqueda de la educación
Por Beatriz Palmer Suena la alarma; parece como si apenas se hubiera acostado. Se…
Un sueño hecho realidad: La abogada Maricela Amezola guía a los inmigrantes hacia la ciudadanía y más allá
Por Melanie Slone “Sabía que quería ser abogada cuando tenía 12 años”, dice Maricela…
Sin barreras: La Lic. Geraldine Von Borstel supera los obstáculos para representar a las inmigrantes víctimas de violencia doméstica
Por Melanie Slone “¿Por qué no te dedicas a otra cosa? No vas a…
Programas locales para jóvenes reciben subvenciones de la Fundación Prebys para sanar a través de la naturaleza
Por Melanie Slone La iniciativa “Sanar a través del arte y la naturaleza” de…
Viviendas asequibles para docentes están en camino en el Distrito Escolar Unificado de San Diego: ¿Es posible en el norte del condado?
Por Melanie Slone El condado de San Diego busca maneras de construir viviendas para…
Cómo manejar el fracaso con dignidad: la diferencia entre caer y decidir no levantarte
Becky Krinsky, consejera de vida, conferencista https://recetasparalavida.com Cuando sientes que fracasaste, ¿qué voz escuchas?…
El poder del interés compuesto
Por Gordon Chávez, reportero financiero En muchas familias, las conversaciones sobre el dinero se…
10 pasos para comprar una casa
Por Melanie Slone Al planificar la compra de una casa, “mucha gente piensa que…
Guía para principiantes sobre cómo generar patrimonio
Por Melanie Slone “Generar patrimonio no se trata solo de dinero; se trata de…
De madre adolescente a reconocida autora, conferencista y mentora
Erica Alfaro, oradora del Festival Latino del Libro y la Familia, comparte esperanza a…
79th Latino Book & Family Festival & STREAM Festival
Saturday, April 25, 10 a.m.–3:30 p.m., MiraCosta College, 1 Bernard Dr., Oceanside Free Bilingual…
Últimas actualizaciones sobre las normas de inmigración y los requisitos para recibir servicios
Por Melanie Slone “Ahora no es el momento de gestionar su estatus migratorio ni…
Mejor nutrición para una vida más saludable
Por Melanie Slone Marzo es el Mes Nacional de la Nutrición®, un momento para…
Las familias pueden prepararse para la temporada de declaración de impuestos de 2025
Por Gordon Chávez, reportero financiero Para muchas familias, la temporada de declaración de impuestos…
¿Creer en uno mismo para tener éxito?: La psicología del dinero
PorBecky Krinsky, conferencista y autora Recetas para la vida Creer en uno mismo vende.…
Nuevo libro de la Dra. Villarreal apoya a las familias
Por Melanie Slone La Dra. Beatriz Villarreal, directora y fundadora de la Fundación Mano…
Terminen su primaria y secundaria con INEA y Palomar College
Por Melanie Slone El Instituto Nacional para la Educación de los Adultos (INEA), del…
Un libro al día puede marcar el camino: José Cruz lidera las iniciativas de alfabetización a través del San Diego Council on Literacy
Por Melanie Slone La mitad de los niños que asisten a la escuela en…
Mujeres, solidaridad y el espíritu vivo de los trabajadores agrícolas
Por Beatriz Palmer Son las 4:00 de la madrugada. Suena el despertador antes de…
Derechos y responsabilidades: control de inmigración en el lugar de trabajo
Por Melanie Slone Inscríbase para la capacitación La Oficina de Normas Laborales y Cumplimiento…
Más educación, más seguridad: la bicicleta como una opción real para nuestra comunidad
By VCC Community Health Cada vez más personas en nuestra comunidad eligen la bicicleta…
Las normas de Medi-Cal han cambiado: Revisen su estatus
Julian Torres, del Condado de San Diego, explica los cambios en Medi-Cal. “El único…
Educación: Una “moneda de amor” para los padres y madres migrantes
Por Selen Ozturk, American Community Media En medio de las medidas represivas federales contra…
Amistad verdadera en la era de los vínculos frágiles
Por Becky Krinsky, Life Coach autora y conferencista Recetas para la Vida Conferencia para…
Construir caminos hacia la estabilidad: Un programa de capacitación laboral con raíces en la comunidad
Por Gordon Chávez, asesor financiero Lived Experiences Community Center Una de las cosas que…
Tomen cursos gratuitos para prepararse para el examen de ciudadanía
Los recientes cambios en el examen de naturalización del Servicio de Ciudadanía e Inmigración…
Xiomara Arroyo habla de la educación, el empoderamiento financiero y las raíces culturales
Consejos para que nuestras comunidades vivan el progreso Por Melanie Slone “Todos hemos escuchado…
Celebremos el Centenario del Mes de La Historia Negra: Cuidados, libros y legados
Por Beatriz Palmer En 1926, Carter Godwin Woodson, el periodista que fundó la Asociación…
Cinco razones prácticas por las que más adultos mayores eligen el minimalismo
Por Elaine Camuso, directora de comunicaciones de Wakeland Housing Sin importar la edad, no…
Se celebra el 12º Festival Anual de Mariachi y Degustación de Tacos y Tequila en el California Center for the Arts el 8 de marzo
Por Edward Becerra Route 78 Rotary presenta su 12º Festival Anual de Mariachi en…
4 consejos para donar desde el corazón
Por Kristin Wiggins, vicepresidenta de Filantropía del Banco de Alimentos Jacobs & Cushman de…
Proteja sus finanzas como ciudadano, residente permanente, inmigrante o deportado
Por Melanie Slone Lea la primera parte de este artículo: https://northcountyinformador.com/louis-barajas-guia-a-los-latinos-hacia-la-grandeza-financiera/ Los cambios en…
Fondos de bonos apoyan nuevos espacios de vanguardia para estudiantes en MiraCosta y Palomar Colleges
Por Melanie Slone Gracias a los fondos aprobados por los votantes locales, tanto Palomar…
Casi $2 Millones en nuevas subvenciones y un crecimiento significativo anunciados en la convención 2025 de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas
Por Kirk Whisler La Convención 2025 de la National Association of Hispanic Publications (NAHP)…
De solicitante de asilo a director de salud pública
Dr. Sayone Thihalolipavan lidera a socios locales para cuidar la salud en nuestro condado…
Regulaciones de inmigración: las últimas actualizaciones
Por Melanie Slone “Este no es el momento de intentar resolver el tema de…
Los Derechos Humanos: Escritos en nuestras vidas
Por Beatriz Palmer Para muchos latinos e inmigrantes hoy en día, la seguridad psicológica…
Nuevos Ciudadanos Preparados por la Universidad Popular
El viernes 14 de noviembre, la Universidad Popular reconoció a más de 40 residentes…
Niña de once años deleita con su voz
El sábado 15 de noviembre, LuMaya se presentó en el Teatro Bornemann de San…
Eliminar las barreras lingüísticas para la participación de los padres en la educación de sus hijos
Por Linda Boland-Quigley Es fundamental que los padres de familia participen en la educación…
No se pierdan las fechas: Inscríbanse para obtener cobertura médica
Por Melanie Slone Las personas que no cumplen con el requisito de ingresos para…
Medicare Simplificado: 5 consejos para sus finanzas
Por Gordon Chávez, asesor financiero Medicare es un seguro médico para personas mayores de…
Vienen cambios en el cuidado de la salud: ¿están preparados?
Por Anthony White, vicepresidente de Asuntos Gubernamentales y Comunitarios; y Moira Tan, gerente de…
El Espíritu de la Gratitud
Por Beatriz “Bea” Palmer Desde nuestro primer aliento hasta nuestra última exhalación, la gratitud…
Fernando Sañudo: Liderazgo en la atención médica con raíces comunitarias
El director ejecutivo de Vista Community Clinic lucha por el acceso, el empoderamiento y…
Cambios recientes en la ley migratoria explicados en lenguaje sencillo
Por Narciso Cruz, The Cruz Law Office La ley migratoria en Estados Unidos cambia…
Se anima a las víctimas de violencia intrafamiliar a buscar ayuda
Por Melanie Slone Una de cada cuatro mujeres y uno de cada 7 hombres…
Fundación Mixtecos Unidos conserva la cultura y promueve la autosuficiencia económica
Por Alejandro Garcia Paz, MD; y John Albert Herrera, Fundación Mixtecos Unidos En 2022,…
Louis Barajas guía a los latinos hacia la grandeza financiera
Por Melanie Slone La segunda parte de este artículo, con consejos financieros para inmigrantes…
La alfabetización esencial está estrechamente vinculada al amor por contar historias
Por Beatriz Palmer Como lo dijo Frederick Douglass: “Una vez que aprendes a leer,…
Somos TIAS brinda apoyo a familias inmigrantes vulnerables en comunidades locales
Por Melanie Slone En enero de 2025, la comunidad “presenció el miedo causado por…
Voten respecto a la redistribución de distritos
Por Melanie Slone La redistribución de distritos es el proceso de redibujar los distritos…
Autores latinos y latinas galardonados comparten su inspiración
Por Melanie Slone La 27ª edición anual de los Premios Internacionales del Libro Latino,…
Tranquilidad para el mañana: El poder de planear con anticipación
Por Gordon Chávez, asesor financiero Cuando era más joven, casi no pensaba en la…
Día de la Constitución: La columna vertebral de sus derechos
Por Melanie Slone La Constitución de los Estados Unidos se firmó en Filadelfia el…
Crear riqueza generacional a través de ser propietario de vivienda
Por Gordon Chávez, asesor financiero Mi esposa vino a este país desde México hace…
Construir la prosperidad latina en el Condado Norte: una entrevista con Gary Acosta de NAHREP
Por Gary Acosta Yo, Gary Acosta, cofundador y director ejecutivo de NAHREP, doy gracias…
¡Protéjanse! Cambios en políticas gubernamentales afectan la inmigración y los servicios
Por Melanie Slone Ya que las redadas migratorias y las deportaciones están en aumento,…
NAHREP lucha por la riqueza hispana a través de la propiedad de vivienda
Por Melanie Slone La Asociación Nacional de Profesionales Hispanos de Bienes Raíces (NAHREP), bajo…
Coalición de Trabajadores Agrícolas conecta a personas con servicios de salud
Por Melanie Slone La Coalición de Trabajadores Agrícolas lucha para que los trabajadores agrícolas…
Mes de la herencia hispana: el latido de nuestra cultura
Por Beatriz Palmer Escuchen el “Aja-ja-jai”, mi versión escrita de la vocalización de don…
La Ley DREAM de California protege los datos para que los estudiantes se sientan seguros al obtener ayuda financiera para la universidad
Por Melanie Slone Aunque la situación a nivel federal puede parecer confusa o incluso…
La comida nutre la identidad y el sentido de pertenencia
Por Diego Orozco Aunque a veces me he sentido lejos de mis raíces, hay…
La seguridad acuática es un valor familiar que salva vidas
Por la Asambleísta Laurie Davies En California, el agua es parte de nuestra vida…
Enlaces escolares conectan la educación con los servicios para familias
Por Melanie Slone Padres y madres de familia, tienen opciones si desean comunicarse con…
La Dra. Gloria E. Ciriza: Inspirada para liderar la educación pública en tiempos difíciles
La primera mujer y primera latina Superintendente de Escuelas del Condado de San Diego…
Usted toma las decisiones sobre las escuelas de sus hijos e hijas a través de la Junta Escolar
Por Melanie Slone “Los padres de familia saben más que nadie sobre lo que…
La Tarea: ¡Échale Ganas! Ayuden a sus hijos e hijas a tener éxito en la escuela
Por Beatriz Palmer Son las 7:00 p. m. Terminamos de cenar. La familia se…
Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización: Vacunas obligatorias para la escuela
Por Melanie Slone Agosto es el Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización, el…
Presupuesto inteligente para el Regreso a Clases: más ahorros, menos estrés
Por Gordon Chávez, asesor financiero Mi esposa y yo ya nos estamos preparando para…
Parque nuevo dedicado a ícono de Solana Beach
Por María García La Colonia de Eden Gardens en Solana Beach dedicó un área…
Convención Demócrata de California 2025 en Anaheim define el camino nacional a seguir
Por Irvis Orozco (Anaheim, CA) — Del 30 de mayo al 1 de junio…
5 pasos sencillos tienen gran impacto en tu revisión financiera a medio año
Por Gordon Chávez, asesor financiero Llegar a la mitad del año es el momento…
¿Están preparados para una emergencia?
Por Melanie Slone “Si tuvieran cinco minutos ahora mismo para salir de sus casas…
Los parques locales ofrecen grandes beneficios
Por Melanie Slone A Zico Scicluna-Smith, de 13 años, le encanta montar su bicicleta…
No se olvide de su salud mental
Por Melanie Slone Si bien es difícil para las familias acceder a servicios de…
El Teatro Comunitario de Oceanside promueve espectáculos que invitan a la reflexión con diversidad y empatía
Por Melanie Slone Las artes son una excelente manera de unir a las comunidades,…
Eliminar las disparidades en la educación para los latinos podría ayudar a nuestra región a prosperar
Por Melanie Slone Centro Nacional de Investigación sobre Latinos (NLRC) El equipo del Centro…
La primera alcaldesa latina de Oceanside, Esther C. Sánchez, se mantiene firme por el progreso y los derechos de la comunidad
Por Melanie Slone “Nunca se sabe hasta que lo intentas”, dice Esther C. Sánchez,…
El deber cívico: arraigado en la comunidad, impulsado por el corazón
Cómo la cultura, el coraje y la comunidad forjan nuestro poder cívico Por Beatriz…
Lived Experiences lanza nuevo centro comunitario en Oceanside
El 27 de junio, Lived Experiences inauguró su nuevo Centro Comunitario en 610 N.…
Becas Bill de La Fuente entregan premios por noveno año consecutivo
Por Melanie Slone La Fundación de Becas Bill de la Fuente entregó premios a…
Bancos de Pañales ofrecen productos gratuitos
Por NCI Los pañales son esenciales para los padres de niños pequeños. Según la…
¡Varones, cuídense ustedes también!
Por NCI Los hombres latinos son el grupo con menos probabilidades de acudir al…
Aprovecha el verano sin vaciar tu bolsillo: cómo ahorrar y mantener a los niños activos
Por Gordon Chávez, asesor financiero Con la llegada del verano, también llegan los gastos…



































































































