Por Melanie Slone
Las personas que no cumplen con el requisito de ingresos para Medi-Cal podrían ser elegibles para Covered California. Este programa ayuda a las personas a pagar parte de los costos de su plan de salud, según sus ingresos.
Este año, tiene que renovar su plan con Covered California. A diferencia de años anteriores, no se renovará automáticamente. Además, dado que los programas de asistencia mejorada vencen el 31 de diciembre de 2025, muchos afiliados pagarán más por su cobertura en 2026 (a menos que el gobierno federal extienda los beneficios). Verifique y asegúrese de que las cifras le convengan.
Pueden buscar cobertura médica en CoveredCA.com para encontrar un plan para usted y su familia.
Para prepararse para la próxima renovación, pueden reportar cualquier cambio en sus ingresos, tamaño del hogar o información de contacto en su cuenta en línea.
Para inscribirtse en Covered California, necesitará:
- Números de Seguro Social de todos los miembros de tu familia, si los tienes.
- Información fiscal federal, si declaras impuestos.
- Documentos de inmigración, si corresponde.
- Información sobre tu empleador e ingresos, si tienes ingresos.
Hay varias maneras de inscribirse en Covered California.
Soliciten en línea: https://www.coveredca.com/
Llamen al 800-300-1506
Si llaman, alguien los ayudará a navegar por el sitio web y a elegir a su proveedor. Una vez que tengan un proveedor, su atención médica se gestionará a través de él (Kaiser Permanente, Molina, Scripps, etc.), pero deben mantener sus datos actualizados en el sitio web de Covered California, como ingresos, tamaño de la familia, dirección y más.
Ayuda para inscribirse en la cobertura médica
La asistencia es completamente gratuita.
760-736-6734
760-736-6767
https://truecare.org/programs-resources/health-insurance-assistance
TrueCare asiste tanto a los pacientes de TrueCare como a cualquier otra persona que necesite asistencia.
Transporte gratuito a las citas.
844-308-5003
1000 Vale Terrace Dr., Vista
833-867-4642
- Anareida Torres: 760-294-0687
- Marlene Cruz: 760-294-4174
- 2085 Montiel Rd., San Marcos
- 1001 Grand Ave., Escondido
- Fallbrook Regional Health District
760-691-6285
https://www.fallbrookhealth.org/2025-08-11-enrollment-assistant-services
Fechas de Inscripción
Medicare: Inscripción Abierta: 15 de octubre – 7 de diciembre de 2025
- Covered California: 1 de noviembre de 2024 – 31 de enero de 2026
- Durante este período de inscripción abierta, las personas pueden solicitar uno de los programas, cambiar o revisar el que ya tienen y realizar los cambios necesarios.
- Para Medicare, las personas pueden comenzar a solicitarlo tres meses antes de cumplir 65 años y hasta tres meses después.
Medi-Cal
Este programa ayuda a cubrir los costos del seguro médico a las personas cuyos ingresos son inferiores a una cantidad específica. Con algunos planes de Medi-Cal, las personas no pagan nada por la cobertura médica.
Para calificar, deben cumplir con los requisitos de tamaño familiar e ingresos.
Las personas pueden solicitarlo durante todo el año. Sin embargo, deben renovar su Medi-Cal en el mes en que vence la renovación.
Medicare
Esta cobertura es para personas de 65 años o más. Las personas pueden inscribirse tres meses antes de cumplir 65 años. Si no cumplen con este plazo, deben inscribirse durante el período de inscripción abierta.
El equipo de TrueCare y VCC colaboran con agentes de Medicare que le ayudan a inscribirse en Medicare en las ubicaciones de TrueCare y VCC.




