Regístrese en español para votar
November 5, 2024 General Election: Register by October 21
https://www.sos.ca.gov/elections
- The last day to register to vote for the November 5, 2024, General Election is October 21, 2024.
- All California active registered voters will receive a vote-by-mail ballot for the November 5, 2024, General Election.
- Your county elections office will begin mailing ballots by October 7, 2024.
- Ballot drop-off locations open on October 8, 2024.
- Vote-by-mail ballots can be returned by mail, at a drop-off location, or your county elections office.
- Vote centers open for early in-person voting in all Voter’s Choice Act counties beginning on October 26, 2024.
- Vote-by-mail ballots must be postmarked on or before Election Day and received by November 12, 2024.
Voting by Mail
Insert your ballot in the envelope provided, making sure you complete all required information on the envelope.
Mail it to:
Cynthia Paes, Registrar of Voters
5600 Overland Avenue
San Diego, CA 92123
Mailing Address:
P.O. Box 85656
San Diego, CA 92186-5656
(858) 565-5800
(800) 696-0136
It must be postmarked on or before Election Day and received by your county elections office no later than 7 days after Election Day.
Or return it in person to any polling place within the state or the office of your county elections official no later than the close of polls at 8:00 p.m. on Election Day.
Or authorize someone to return the ballot on your behalf. You must fill out the authorization section found on the outside of your ballot envelope.
Elección General de California de 2024: Regístrense para el 21 de octubre
- El último día para inscribirse para votar para la Elección General del 5 de noviembre de 2024 es el 21 de octubre de 2024.
- Todos los electores inscritos activos de California recibirán una boleta electoral de voto por correo para la Elección General del 5 de noviembre de 2024.
- La oficina de elecciones de su condado comenzará a enviar por correo las boletas el 7 de octubre de 2024.
- Los lugares para entregar las boletas abrirán el 8 de octubre de 2024.
- Las boletas de voto por correo pueden devolverse por correo postal, en un lugar para entregar las boletas o en su oficina de elecciones del condado.
- Los centros de votación estarán abiertos para votaciones tempranas en persona en todos los condados de la Ley de Votación Flexible a partir del 26 de octubre de 2024.
- Las boletas de voto por correo deben tener matasellos del Día de las Elecciones o de una fecha anterior y deben recibirse a más tardar el 12 de noviembre de 2024.
Votar por correo
Introduzca su boleta en el sobre provisto, asegurándose de completar toda la información requerida en el sobre.
Envíela por correo a:
Cynthia Paes, Registradora de Votantes
5600 Overland Avenue
San Diego, CA 92123
Dirección postal:
P.O. Box 85656
San Diego, CA 92186-5656
(858) 565-5800
(800) 696-0136
Debe tener matasellos del día de la elección o antes y debe ser recibida por la oficina electoral de su condado a más tardar 7 días después del día de la elección.
O devuélvala en persona a cualquier lugar de votación dentro del estado o a la oficina del funcionario electoral de su condado a más tardar al cierre de las urnas a las 8:00 p. m. el día de la elección.
O autorice a alguien para que devuelva la boleta en su nombre. Debe completar la sección de autorización que se encuentra en el exterior del sobre de su boleta.