Por Melanie Slone
Aunque la situación a nivel federal puede parecer confusa o incluso aterradora, el estado de California lucha para garantizar que todos los estudiantes tengan un recurso vital para pagar la educación superior: la Solicitud de la Ley DREAM de California (CADAA), también conocida como la Ley DREAM de California.
La primavera pasada, la Comisión de Ayuda Estudiantil de California (CSAC), la agencia estatal responsable de distribuir más de $3 mil millones en ayuda financiera, reportó una caída del 38% en las solicitudes de la CADAA y del 14% en las solicitudes de la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA) en todo el estado.
La caída se debió a dos factores principales: fallas en el sitio web de la FAFSA y el temor de algunas familias de estudiantes indocumentados, o incluso de algunos estudiantes documentados, de compartir sus datos con agencias gubernamentales.
El programa estatal CADAA de California protege a todos los estudiantes de este escrutinio federal. “Muchos de nuestros estudiantes y familias viven una época sin precedentes en la que sus datos se comparten entre agencias federales para atacarlos y ponerlos en la mira”, afirma la Dra. Daisy Gonzales, directora ejecutiva de la Comisión de Ayuda Estudiantil de California, en una rueda de prensa a través de American Community Media.
Muchos estudiantes “están considerando no cursar estudios superiores”, añade. Pero la CSCA está aquí para ayudar.
“La solicitud de la Ley DREAM de California ofrece acceso a ayuda estatal a estudiantes indocumentados que cumplen con los criterios de solución para no residentes, y es utilizada por familias de estatus migratorio mixto; es una solicitud en la que el estudiante es ciudadano estadounidense y uno o más de los contribuyentes (padre, madre o cónyuge) no tiene número de Seguro Social”, explica Gonzales.
El estado trabaja para proteger la información y no la comparte con el gobierno federal. “La solicitud de California DREAM es la solución para California. Los datos y la información se almacenan en California, y haremos todo lo posible para protegerlos”, afirma Gonzales. “Los datos que los estudiantes completen solo se utilizarán para determinar la elegibilidad para ayuda estatal e institucional, y no se compartirán con el gobierno federal”, añade.
“Este estado cree en ustedes y queremos que ustedes y sus hijos triunfen”, afirma Gonzales. “Soy hija orgullosa de inmigrantes; también soy la primera de mi familia en ir a la universidad, así que conozco muy bien el poder transformador de la educación superior”, explica Gonzales.
“Nuestra labor en la Comisión de Ayuda Estudiantil de California es apoyar a todas las familias en este estado. Queremos que nuestros estudiantes indocumentados, familias de estatus migratorio mixto y refugiados soliciten ayuda financiera”. Las familias que no estén seguras de qué formulario completar pueden completar tanto la FAFSA como la CADAA. “Nos encargamos de procesar esas solicitudes”, explica Gonzales, para que los estudiantes puedan obtener su ayuda financiera.
La Ley DREAM de California puede ser su salvavidas. “CADAA sigue siendo un faro de esperanza para todos los californianos, incluyendo a los estudiantes indocumentados, nuestros refugiados, nuestras familias de estatus migratorio mixto y todos los californianos que necesitan una vía segura para solicitar ayuda financiera”, concluye Gonzales.
Local Scholarship Opportunities · Oportunidades locales para conseguir becas
California Student Opportunity & Access Program (Cal-SOAP)
FAFSA
Application for Federal Student Aid (FAFSA): The Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) is a federal financial aid application for U.S. citizens, permanent residents (“green card” holders), T-visa holders, and other eligible non-citizens to apply for state and federal financial aid. https://studentaid.gov/h/apply-for-aid/fafs
San Diego County Office of Education
Other scholarship resources · Otros recursos de becas
- Your school’s financial aid office · La oficina de ayuda financiera de tu high school
- School counselors · Tus consejeros escolares
- Program counselors · Consejeros de programas escolares
- The financial aid office at the schools you are interested in · La oficina de ayuda financiera de la institución que te interesa
- Talk to teachers, friends, former students, community leaders and members · Hablar con profesores, amigos, ex alumnos, líderes y miembros comunitarios
Información en español
