Por NCI Votar significa tener voz y voto en todos los aspectos de la vida, incluida la educación. “Votar tiene mucho que ver con las escuelas locales”, dice Arcela Núñez, cofundadora de Universidad Popular. Cuando votas, “eliges representantes que forman…
Por Gordon Chávez, Asesor Financiero Todo el mundo quiere tener una vida mejor, ¿no es así? En mi experiencia, hay dos formas de crecer—trabajar en uno mismo y retribuir a la comunidad. Si desea contribuir a la construcción de una…
Por Melanie Slone Universidad Popular Education and Outreach Programs “Nadie nos va a dar nada…Tenemos que salir a trabajar”, nos dice Francisco Ramírez. Francisco ha trabajado con Universidad Popular, con sede en San Marcos, desde hace unos 10 años, primero…
Universidad Popular Education and Outreach Programs By Melanie Slone “Things are not going to be handed to us…We need to get out and work,” Francisco Ramirez tells us. Francisco has been with Universidad Popular, based in San Marcos, for about…
By NCI Conozcan a sus representantes latinos en el norte del condado Teresa Acosta, City of Carlsbad Councilmember · Concejal de la ciudad de Carlsbad Teresa Acosta is a small business owner, a mother, and a former professor dedicated to…
By Gordon Chavez, Financial Advisor Everybody wants to have a better life, right? In my experience, there are two ways to grow—working on yourself, and giving back to your community. If you want to contribute to building a community where…
By Gordon Chavez, financial advisor Have you ever thought about buying a home? It may seem overwhelming and is certainly a big step and a long-term commitment. Many consider owning real estate the best way to start to build wealth.…
Por Gordon Chávez, asesor financiero ¿Alguna vez ha pensado en comprar una casa? Puede parecer abrumador y sin duda es un gran paso y un compromiso a largo plazo. Muchos consideran que ser propietario de bienes raíces es la mejor…
Los proveedores de servicios en el norte del condado abordan el problema de personas sin vivienda Por Melanie Slone Había una mujer que “vivía sola en Escondido. Le dio cáncer de mama y no podía trabajar. Recibió tratamiento médico, perdió…
