Todos los artículos
La diversidad y la búsqueda de identidad
Por Melanie Slone Mientras celebramos el Mes de la Historia Negra, North County Informador…
Cipriano Vargas: El joven al que no le gustaba hablar en público, hijo de un trabajador agrícola, es hoy miembro de la junta escolar unificada de Vista
Por Melanie Slone En su primer semestre en Cal State San Marcos (CSUSM), Cipriano…
Más apoyo para migrantes mexicanos en Estados Unidos
El Gobierno de México tiene una estrategia integral para reforzar la atención de los…
Afrolatinos e historia negra: un tejido cultural compartido en unión
Por Beatriz (Bea) Palmer, profesora de sociología y maestra comunitaria de humildad cultural Navegar…
Festival Anual de Mariachis y fiesta taquera
¡Marquen sus calendarios! Cada primavera durante los últimos 11 años, el Club Rotario Ruta…
Vivienda compartida: una nueva opción para proveer techo
Por Melanie Slone Sharedhousing@Townspeople.org Las personas que necesitan vivienda ahora tienen otra opción: la…
Lisette Islas: Levantar al escalar
Muestra el camino en desarrollo comunitario y económico en Lifeline Community Services Por Melanie…
El Distrito Escolar Unificado de San Marcos presenta un centro de transporte para la electrificación de la flota con infraestructura energética con ENGIE
El 15 de octubre, el Distrito Escolar Unificado de San Marcos (SMUSD) presentó su…
EscoKidos: criar a sus hijos e hijas lejos del sistema de justicia penal
760-641-1734 tati@escokidos.org https://www.escokidos.org Tatiana Rosenborg sabe lo difícil que es criar a los hijos…
¿Qué es una HSI y qué significa para los estudiantes latinos y sus familias?
Por Bea Palmer ¿Sabías que los latinos representan alrededor del 35% de los hogares…
Ayuda para familiares con Alzheimer
Alzheimer’s San Diego https://www.alzsd.org 858-492-4400 ¿Cuándo es el envejecimiento normal y cuándo es demencia?…
Obtenga ayuda gratuita para inscribirse o renovar su plan de salud
Ha llegado el momento de inscribirse o actualizar su seguro médico. Es muy importante…
Lifeline previene la trata de personas mediante la divulgación y la concientización
Por Lifeline Project LIFE Enero es el mes para crear concientización sobre la trata…
AA: Reconstruya su vida en inglés o en español
Por Melanie Slone “No tenía forma de salir de los problemas en los que…
Blanca Meléndrez: Cerrar la brecha en las desigualdades de salud
De ser insegura en alimentos y salud a ser directora ejecutiva del Centro de…
Ser cuidador(a) de familiares no es fácil; hay ayuda
Por Melanie Slone Rosario Reyes, 760-410-7710 rreyes@caregivercenter.org www.caregivercenter.org Según la National Alliance for Caregiving…
8 razones para no votar… ¡y por qué son MALOS pretextos!
Último día para votar: 5 de noviembre Por Melanie Slone ¿Cómo podemos saber que…
La depresión y la salud mental y conductual: no sufra en silencio
No quiero vivir, pero no quiero morir. Muchos pacientes con depresión dicen que se…
FAFSA es la clave para pagar la educación superior
FAFSA site: https://www.usa.gov/fafsa YouTube: https://www.youtube.com/user/FederalStudentAid In California: csac.ca.gov www.Studentaid.gov La Solicitud Gratuita de Ayuda…
Vergüenza, miedo, soledad: atrapada en el ciclo de la violencia doméstica
Hace cuatro años, Paula dormía en su coche en el estacionamiento seguro del Jewish…
Luis Canseco: De adolescente acosado a guerrero de la justicia social
El diálogo y la prevención son clave para detener la violencia doméstica Por Melanie…
Ana Serrano y Las Valientes: ayuda para dejar atrás las relaciones abusivas
Por Melanie Slone “Fui una mujer abusada. Fui abusada durante 13 años… Me llevó…
La lucha para prevenir el suicidio
Por Melanie Slone Hace catorce años, la jornada de Gloria Cervantes empezó como cualquier…
Have a Say in Your Children’s Schools
Voting means having a say in all aspects of life, including education. “Voting has…
¿Es importante mi voto?
Por Marian Vega-Clancy, Liga de Mujeres Votantes de North County San Diego San Diego…
Tengan voz y voto en las escuelas de sus hijos
Votar significa tener voz y voto en todos los aspectos de la vida, incluida…
Meterse al ruedo de las decisiones comunitarias
Por Gordon Chávez, Asesor Financiero Todo el mundo quiere tener una vida mejor, ¿no…
Francisco Ramírez y Universidad Popular: participen y tengan voz en su comunidad
Por Melanie Slone Universidad Popular Education and Outreach Programs “Nadie nos va a dar…
Meet Your Latino Elected Officials in the North County
Conozcan a sus representantes latinos en el norte del condado Teresa Acosta, City of…
En busca de alojamiento
Los proveedores de servicios en el norte del condado abordan el problema de personas…
Bea Palmer toma su lugar en la mesa a través de la educación y el servicio comunitario
Sigan su viaje desde que le faltaba vivienda asegurada hasta que llegó a ser…
La escuela: El camino hacia el futuro más prometedor
La educación no es sólo un derecho humano, también es el motor del desarrollo…
Cuidar la salud de sus hijos/as
Se requieren vacunas para la inscripción escolar Por la pediatra Dra. Radha Iyengar, TrueCare…
Las escuelas de Oceanside ofrecen educación en dos idiomas
Por Melanie Slone Las familias pueden inscribir a sus niños y niñas de kínder…
Los programas escolares comunitarios reúnen educación, familias y recursos
Por Melanie Slone “Mis padres emigraron de México. Traducía para mis padres, aprendía el…
Concientización sobre el fentanilo y recursos gratuitos con VCC
El fentanilo es un poderoso opioide sintético que se une a los receptores opioides…
TrueCare organiza una serie de talleres de alfabetización con Words Alive
TrueCare se ha asociado con Words Alive para organizar una serie de clases de…
Amor al teatro, pasión por la historia, defensa de la dignidad: Luis Valdez cuenta la historia chicana
Por Melanie Slone Luis Valdez, de seis años, estaba emocionado de participar en la…
TrueCare: Mujeres y exámenes de detección del cáncer
Los Centros de salud para mujeres de TrueCare cuentan con profesionales atentos y dedicados…
Mujeres sanas construyen comunidades saludables
Hay ciertas dolencias que las mujeres enfrentan que pueden prevenirse o detectarse a tiempo,…
Conexiones personales que empoderan
El compromiso social de Victoria Vázquez ayuda a que las familias y comunidades prosperen…
Estudiantes de educación para inmigrantes se dirigen al torneo estatal de oratoria
Por la Oficina de Educación del condado de San Diego Casi 50 estudiantes de…
Navidad Mágica: Las Nueve Noches de las Posadas
Por Mary J. Andrade En el Norte de San Diego, muchas personas celebran una…
Covered California: Usted puede contar con seguro médico
Si su empleador no le ofrece seguro médico y usted no califica para Medi-Cal,…
La Dra. Star Rivera-Lacey en el Community College: De alumna a presidente
La primera presidente latina de Palomar College en San Marcos refleja la importancia de…
Josefina López: Su lucha para convertirse en la protagonista de su propia historia
La autora de Real Women Have Curves comparte su trayectoria y reflexiona sobre su…
El Día de Acción de Gracias Mundial del Ganso de Nieve: El aclamado autor Víctor Villaseñor ofrece celebración sagrada en su casa en Oceanside
“Solo hay una raza, la raza humana, con diferentes culturas”, dice el galardonado autor…
La Dra. Sunita Cooke: Inmigrante pionera rompe barreras en la educación
La presidente/superintendente de MiraCosta College lucha por la igualdad de oportunidad para todos “Aun…
Neighborhood Healthcare brinda más recursos a todos
Con la misión de brindar atención médica para todos, Neighborhood Healthcare ofrece atención compasiva…
Las hermanas Núñez: líderes en la comunidad
Empoderamiento mediante el ejemplo. Basado en San Marcos, el programa de las hermanas Núñez…
Se destacan artistas chicanos pioneros con la inauguración de ‘The Cheech’
Uno de los primeros museos permanentes del país que muestra el arte y la…
Conozcan al Club Rotario Ruta 78
En Escondido, California, un grupo de propietarios de pequeñas empresas, activistas comunitarios, educadores, políticos,…
Estudiantes toman el siguiente paso hacia la educación superior
Reciben la Beca Bill de la Fuente Por Edward Becerra, Education Begins in the…